رای‌دهندگان در انتخابات میان‌دوره‌ای کلیدی بریتانیا برای تعیین نخست‌وزیر بعدی

ساکنان حوزه انتخابیه میکرفیلد در منچستر بزرگ امروز در انتخابات میان‌دوره‌ای مهمی پای صندوق‌های رای می‌روند تا نماینده بعدی خود در مجلس عوام و شاید حتی نخست‌وزیر بعدی بریتانیا را انتخاب کنند.

آگهی

آگهی

حوزه‌های رای‌گیری در میکرفیلد روز پنجشنبه از ساعت ۷ صبح تا ۱۰ شب باز است و قرار است شمارش آرا بلافاصله پس از پایان رای‌گیری انجام شود.

این انتخابات پس از آن برگزار می‌شود که جاش سیمونز، نماینده پیشین میکرفیلد، کناره‌گیری کرد تا راه را برای اندی برنهام، شهردار منچستر، هموار کند تا بتواند برای به چالش کشیدن کیر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، وارد رقابت شود.

سیمونز این تصمیم را پس از نتایج فاجعه‌بار حزب کارگر در انتخابات محلی ماه مه گرفت؛ نتایجی که فشارها بر استارمر را افزایش داد و به درخواست‌ها برای کناره‌گیری او دامن زد.

سیمونز در گفت‌وگو با بی‌بی‌سی در آن زمان گفت این «دشوارترین تصمیم» زندگی‌اش بوده اما «فرصتی آنقدر بزرگ که نمی‌شد از آن گذشت».

او افزود: «ما داشتیم به سمت یک انتخابات رهبری می‌رفتیم، در حالی که حزب کارگر به جناح‌های مختلف تقسیم شده بود و هیچ امید و انرژی‌ای برای تغییر وجود نداشت».

بسیاری از نمایندگان حزب کارگر برنهام را بهترین شانس این حزب برای احیا پس از انتخابات محلی ماه مه می‌دانند، اما او در انتخابات پنجشنبه با رقابتی سخت از سوی جناح راست روبه‌رو خواهد شد.

حزب رفرم یوکی به رهبری نایجل فاراژ و حزب رستور بریتن به رهبری روپرت لو امیدوارند تمرکز آنها بر مهار مهاجرت، برای جلب رای ساکنان محلی کافی باشد.

کمی پس از باز شدن حوزه‌های رای‌گیری، فاراژ در ویدیویی که در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد، این انتخابات را انتخابی میان رابرت کنیون، نامزد رفرم، و «اندی برنهامِ طرفدار مرزهای باز» معرفی کرد.

موضع برنهام درباره اتحادیه اروپا و برگزیت در آستانه انتخابات میکرفیلد به شکلی ویژه زیر ذره‌بین قرار گرفته است.

برنهام پیشتر خواستار پیوستن دوباره بریتانیا به این بلوک شده بود؛ ایده‌ای که در ماه‌های اخیر بار دیگر به شدت محل بحث بوده، اما او از آن اظهارات فاصله گرفته است.

او در ماه مه گفت: «از نظر من برگزیت آسیب‌زا بوده است، اما همچنین معتقدم آخرین کاری که اکنون باید انجام دهیم این است که آن بحث‌ها را دوباره از سر بگیریم».